top of page

Trupe Trabalhe Essa Ideia estreia espetáculo bilíngue, em português e Libras, "Cidade sem Palavras"

4 de set. de 2023
2 min de leitura

Imagine uma cidade com pessoas sem nomes próprios e restritas ao uso de apenas algumas palavras? Pois essa cidade existe, se chama Babili e tem essa condição, um tanto estranha, imposta pela prefeita. Sob o argumento de construir um mundo ideal, a prefeita, com o seu status de toda poderosa, indica a função que cada habitante terá.

Essa indicação se dá no dia do nascimento, quando ela também o/a ‘presenteia’ com cinco palavras. Ao longo da vida, moradoras e moradores conquistam novas palavras. Porém, em razão do vocabulário limitado à função que cada um e cada uma exerce, as pessoas não se entendem.

Certo dia nasce um menino, que deixa a prefeita sem palavras, ela, então, o ‘presenteia’ com uma sequência aleatória de vocábulos. Sem função, o menino ficaria isolado, mas ele, espertamente, cria uma estratégia para se comunicar com seus conterrâneos - o carinho. Com o tempo, ele passa a questionar o propósito de tal imposição, que levou as pessoas a não se comunicarem nem se tocarem, tudo em função do trabalho.

A indagação do menino motivou todos e todas a se perguntarem: “por que estamos agindo assim?”. Pressão que cai sobre a prefeita, a única pessoa da cidade capaz de articular todas as palavras possíveis. Qual será o desfecho desta história?

A montagem de “Cidade sem Palavras”, de dramaturgia autoral da companhia teatral Trupe Trabalhe Essa Ideia, inova ao colocar em cena atores e atrizes atuando em português e Libras, simultaneamente. “Nossa ideia é trazer a falta de comunicação à tona, quebrando a barreira que pessoas surdas têm em se adaptarem a ambientes majoritariamente oralizados”, explica Gabriel Neves, diretor do espetáculo, e conclui: “dessa forma, as experiências estética e sensorial de ouvintes e de surdos ficam equivalentes”.

Ficha técnica:

Elenco: Diana Belloni, Felipe Vasques, Fernanda Vasques, Gabriel Neves, Glenda Cury, Paula Hesketh e Victor Meira

Direção: Gabriel Neves

Cenografia e figurinos: Cyntia Carla

Produção: Luiza Hesketh e Diana Belloni

Trilha sonora original: Kaliu Brasil e José de Abreu

Iluminação: Marcelo Augusto

Fotografia: Fernanda Rezende

Assessoria de imprensa: Território Comunicação

Serviço:

Local: CIA Lábios da Lua - Quadra 4 Lote 16 Loja C e D - Setor Sul - Gama

Dias e horário: 09 e 10 de setembro, às 20h

Entrada Gratuita

Local: Teatro Engrenagem - SCLRN 712 BL C loja 42 - Asa Norte - Brasília

Dias: 16 e 17 de setembro, às 20h

R$ 20,00 a meia e R$ 40,00 a inteira

Local: Teatro Paulo Autran - SESC Taguatinga

Dias e horário: 23 e 24 de setembro, às 20h

Entrada Gratuita

Local: Teatro Newton Rossi - SESC Ceilândia

Dias e horário: 30 de setembro e 1º de outubro, às 20h

Entrada Gratuita

Comentários


© 2025 por Rodac Comunicação Criativa

bottom of page