Foi realizada ontem (17) no Kartódromo Ferrari Kart a 5ª e última etapa do Tecnokart TS Sports que decidiu os campeões do torneio. O torneio reuniu 40 pilotos, que foram divididos em duas baterias. Na Bateria A, em uma disputa muito acirrada, com uma diferença de apenas 1,04s entre os três primeiros colocados, a vencedora foi Bárbara Louly, seguida por Alexandre Alvim e Liander Michelon. Na segunda bateria da noite, em uma corrida mais tranquila, Luis Taques conquistou a primeira posição chegando com uma diferença de 4s para Miro, segundo colocado. Dirceu Galão completou o pódio da Bateria B na terceira posição. Com os resultados da 5ª etapa Alexandre Alvim foi o campeão do torneio com 104 pontos, apenas 2 pontos à frente de Liander Michelon que ficou com o vice-campeonato. Edmundo Paiva ficou na terceira posição do campeonato com 96 pontos, seguido por Bárbara Louly com 93 e Dirceu Galão com 88 que fecharam o TOP 5. Alvim comentou sobre a conquista do título e espera que venham mais edições do torneio: “Estou muito feliz com a conquista do campeonato, que foi decidido ponto a ponto contando com um nível técnico alto dos pilotos, o que valoriza essa conquista. A estrutura proporcionada pelo kartódromo contribuiu muito para uma disputa equilibrada durante todo o torneio. Acredito que venham mais edições do torneio já que ficamos bem satisfeitos com esta primeira edição”. Essa foi a primeira edição do torneio, sendo realizado na parte noturna durante a semana, diferente de outros torneios do Tecnokart que são aos sábados durante o dia. Álice Alinne, uma das organizadoras do torneio teve um retorno positivo dos participantes: “Foi excelente! E o retorno dos participantes foi a melhor parte. Adoraram a modalidade noturna. Disseram que foi leve, sem o peso do Tecnokart tradicional, foi quase uma confraternização entre os amigos. Querem mais no próximo ano”. As atenções agora se voltam para a final do NTSec Tecnokart que será realizada no dia 27 deste mês no Ferrari Kart.

O shopping mais tradicional de Brasília já está em clima de festas de fim de ano. A decoração natalina do Conjunto Nacional, inaugurada no último sábado (13), vem coroar as comemorações dos 50 anos do primeiro shopping do Distrito Federal e segundo do Brasil, trazendo em sua composição tons rosê e dourado e múltiplas bolas suspensas em todo o mall, que remetem às bolhas de champanhe, item indispensável nas celebrações tão marcantes quanto o jubileu de ouro. “Queremos unir a alegria do Natal com o aniversário do Conjunto Nacional, que faz parte da história da cidade e das vidas das famílias brasilienses, para celebrarmos em grande estilo”, exalta Ticiana Pessoa, gerente de Marketing Regional da Ancar Ivanhoe, administradora do shopping. Na Praça Central, no Piso Térreo, árvores de Natal iluminadas compõem o cenário, que inclui o trono onde o Papai Noel está à espera das crianças para ouvir seus pedidos. O acesso ao Bom Velhinho acontece até o dia 24 de dezembro, sempre no horário de funcionamento do shopping, das 9h às 22h. O Conjunto Nacional está preparado para receber o público e garantir toda a segurança necessária seguindo as orientações dos órgãos sanitários e as diretrizes do governo do Distrito Federal. O empreendimento vai contar com dispensers de álcool em gel disponíveis nos corredores, além do estímulo aos parceiros e lojistas no controle do fluxo e distanciamento social. O brilho e a tecnologia são destaques na decoração. Um total de 100 mil pontos de luz (lâmpadas de led) estão distribuídos por toda a área comum do shopping. Bolas transparentes trazem telas flexíveis em seus interiores com projeção em led de mensagens de otimismo e confraternização. O Conjunto Nacional também preparou uma atividade especial para a criançada, em um espaço reservado para interatividade. Na Praça Central, o Pix Box promove brincadeiras orientadas por um conjunto de telas e células sensíveis ao toque instaladas no chão. A atração é gratuita e o ingresso deverá ser retirado antecipadamente via aplicativo do shopping. A icônica fachada do Conjunto Nacional que, tradicionalmente dá início às festividades de fim de ano no centro de Brasília, se encheu de luz e beleza após um processo de modernização. Para as comemorações natalinas, o novo formato das faces Oeste, Norte e Sul são evidenciados com iluminação nas cores dourado e branco. O destaque fica por conta da sinalização dourada e iluminada de 10m de altura com o dizer “50 anos”, em local de destaque na fachada Sul, voltada ao Eixo Monumental. 50 anos 50 prêmios - Os clientes do Conjunto Nacional têm 50 motivos a mais para sorrir neste Natal. O shopping aliou a campanha de comemoração de seu aniversário de 50 anos com as festas de fim de ano e promove uma premiação recorde. Serão 50 prêmios, um para cada ano de vida do shopping. A lista de presentes vai de vale-compras de R$ 3 mil a carros 0Km. A promoção já começou e segue até o dia 05 de janeiro de 2022. “Essa foi a forma que encontramos de retribuir o carinho dos clientes que nos acompanham ao longo das últimas cinco décadas, principalmente quando reconhecem o Conjunto Nacional como parte das histórias de suas famílias e de Brasília. Queremos demonstrar essa gratidão presenteando o maior número possível de clientes. Bodas de ouro são um grande marco para qualquer empreendimento e merecem uma celebração especial”, ressaltou Ticiana. A cada R$ 400 em compras, o cliente ganha um número da sorte para concorrer aos sorteios. O cadastramento dos cupons fiscais é realizado digitalmente, de forma simples, fácil e sem filas, pelo celular. Para participar, basta baixar o aplicativo do Conjunto Nacional, disponível em Android ou iOS, cadastrar ou atualizar os dados pessoais e digitalizar as notas fiscais de compra, que após serem validadas pelo sistema, vão gerar números da sorte equivalentes ao valor dos cupons cadastrados. Os sorteios serão realizados em cinco períodos, a partir do dia 27 de novembro, via Loteria Federal. Os nomes dos sorteados serão divulgados no site e nas redes sociais do Conjunto Nacional. Com a campanha “50 Anos 50 Prêmios”, a expectativa é registrar aumento de 10% em fluxo e 8% em vendas nos próximos dois meses. Além dos sorteios, o shopping preparou ainda uma surpresa para o mês de dezembro. “Este é um ano especial para o Conjunto Nacional e, mais que comemorar a marca de 50 anos de existência entre os maiores e mais frequentados shoppings do Distrito Federal, queremos nos aproximar ainda mais e trazer benefícios e vantagens aos nossos clientes”, concluiu Ticiana. Confira a lista de prêmios: ● 12 kits contendo 1 (um) Galaxy Z Flip 3 5G 256GB + 1 (um) GALAXY WATCH4 BT 44MM; ● 3 automóveis Renault Duster Zen 1.6, 0km, Ano/Modelo 2021/2021; ● 10 bicicletas elétricas da marca Lev; ● 10 vouchers de passagem aérea da GOL, com acompanhante; ● 15 vale-compras de R$ 3 mil cada, para serem usados em lojas do Conjunto Nacional.

Todas as quintas-feiras tem o tradicional Happy Hour, das 18h às 22h, com o DJ Sony e muita comida libanesa, drinques diferentes e degustações. Já nas sextas-feiras é a vez da dança árabe, com performances de dançarinas e coreografias entre as mesas. O Zaytona é muito mais que um Mini Market, é uma mistura de sabores e tradições! A casa tem quibes, esfihas, pastas, grãos, especiarias, biscoitos, berinjelas, charutos, sorvetes, vinhos, chopes de várias marcas, bebidas, doces libaneses, entre outros se encontram no mesmo local. Destaque para os azeites especiais, as azeitonas gregas e os pães artesanais da marca Cedro, que é a fábrica de pães da Zaytona. Serviço: Zaytona – Mini Market SHIS QI 05 – Conveniência Posto Petrobras – Lago Sul Telefone: 61. 99116-7066 Horário de Funcionamento: 9h às 23h

Viajar é uma maravilha! Só que arrumar a mala pode ser um momento de estresse para muitas mulheres. Se você tem dificuldade de organizar a sua bagagem, siga as dicas da consultora de imagem e estilo Cleyciane Lima e veja como descomplicar a sua vida. São 10 dicas para você montar uma mala compacta, funcional e inteligente: 1. Se antecipe! Comece a organizar a mala com, no mínimo, 5 dias de antecedência. Isso evita correria e estresse nos dias que antecedem a viagem. 2. Se planeje! Pesquise sobre o clima, para saber se vai ser preciso levar casacos e jaquetas de frio; pesquise sobre a cultura local, para que você leve roupas adequadas aos costumes do lugar; veja a topografia, principalmente, para saber quais os tipos de sapatos levar. 3. Se programe! Monte um roteiro da viagem com os locais e ocasiões para os quais você pretende ir. Isso também vai influenciar na escolha das peças que irá levar. 4. Defina uma paleta de cores! Essa é uma dica de ouro! Ao escolher uma paleta de 3 a 4 cores, você vai deixar a sua mala versátil e funcional, pois todas as peças vão combinar entre si. Crie a paleta considerando as paisagens, pense em cores que contrastam com às dos locais que você irá visitar. Isso vai garantir fotos incríveis! 5. Escolha peças leves, que não façam muito volume e que não amassem! 6. Aposte nos acessórios para dar um UP e multiplicar as combinações! 7. As peças devem ser versáteis, ou seja, as que possam transitar em vários momentos, ocasiões e lugares. Por exemplo, o vestido que você usar para um jantar pode também ser usado no outro dia, basta trocar o sapato e os acessórios! 8. Evite levar peças desconfortáveis ou sapatos que nunca tenha usado! Nesse caso, teste antes de colocar na mala. 9. Monte os looks considerando a relação: para cada parte de baixo tente combinar duas ou três partes de cima; leve, no máximo, três pares de sapatos, que funcionem com a maioria das produções. 10. Fotografe todos os looks! Isso vai garantir mais praticidade e economia de tempo, já que você não vai perder muito tempo na viagem experimentando e escolhendo o que vai usar. Viu como é simples? Mala prática, com muito estilo e sem exagerar no número de itens, afinal, viagem é para ser curtida e aproveitada ao máximo sem perda de tempo.

A história da Sorbê começou no dia 05 de março de 2005. Mas, antes dessa data, as proprietárias Rita Medeiros e Anita Medeiros já começavam a se organizar para abrir as portas de uma grande sorveteria na Capital Federal. E o primeiro passo foi o de conseguir as frutas do cerrado para colocar em frente o projeto de elaborar um sorvete artesanal com frutas nativas, especialmente, as do cerrado. “Cagaitas, cajuzinhos, muricis, buritis, macaúbas e mama-cadelas se tornaram a nossa principal busca pelo cerrado de Brasília”, ressalta Anita. Muitas das frutas foram encontradas ao longo das vias do Eixão, Lago Norte, Lago Sul, Paranoá e no setor de clubes. “Era uma aventura para localizar as árvores e suas frutas, da mesma forma em que nos aventuramos e produzir sorvetes”, diverte-se a chef. A sorveteria também conseguiu montar uma rede de fornecedores e coletores, pessoas que vão desde assentamento de terras a comunidades quilombolas. A preservação de biodiversidade com sustentabilidade e valorização da cultura são o mote da sorveteria. A missão da empresa é fazer sorvete brasileiro para quem ama a natureza e valoriza a cultura do país. A chef Anita Medeiros é quem define o que vai ter no dia e sempre tem variedade na vitrine. Hoje a sorveteria tem mais de 200 receitas desenvolvidas. “São expostos, diariamente, 24 sabores que mudam constantemente. E ainda tem os sorvetes tradicionais como a Banana Split, o Colegial e o Sundae”, conta Anita. Anita iniciou na sorveteria junto com sua mãe Rita, mas se tornou chef sorveteira definitiva por conta da pandemia. Ela se inspira em estações do ano, sabores com lembrança de infância e, adora inovar. Já fez sorvete como o de gorgonzola com figo, espumante com romã, tangerina com geleia de Ipê e chocolate branco com pimenta rosa. A ideia é que a Sorbê possa ser um grande laboratório de sabores para aguçar o paladar. Endereço: Comércio Local Norte 405 BL C - Brasília, DF Telefone: 61.3447-4158 Funciona de segunda-feira a domingo das 12h às 19h

Se você aprecia vinhos, mas ainda tem muita dúvida sobre a bebida, o Bla’s Cozinha Criativa promove um curso para iniciantes. O workshop será ministrado pelo sommelier Hállysson Carvalho, que irá ensinar sobre o mundo do vinho, suas uvas, características, história e análises. O curso conta com uma degustação de cinco rótulos de cada tipo de uva harmonizados com pratos elaborados pelo Chef Gabriel Bla’s. O workshop com o jantar incluso custa R$ 299. Os pratos de alta gastronomia são preparados com ingredientes premium, como lagosta, trufas, filé, entre outros. As criações serão servidas em um saboroso menu degustação junto com seus respectivos vinhos harmonizados. A noite será uma master class sobre o mundo do vinho e uma abordagem do olhar gastronômico dos palestrantes, para que os alunos tenham a melhor experiência e avaliação sensorial de todo o processo enogastronômico. Bla´s Endereço: CLN 406 Bloco D Loja 38 Telefone: (61) 3879-3430 Horário de funcionamento: Terça a sábado das 12h às 16h; Quarta a sábado das 19h às 23h; e Domingo das 12h às 16h Siga: facebook.com/blas406 e instagram.com/blas406 Curso de vinhos para iniciantes + jantar harmonizado Valor: R$ 299 Data: 25 de novembro (quinta-feira) Horário: 19h Vendas: https://www.restauranteblas.com/blas-curso

O ator João Signorelli se prepara para representar Francisco Cândido Xavier no teatro. Ela interpretará o médium mineiro no espetáculo “Os Mundos de Chico Xavier”. A estreia nacional está prevista para dezembro, no Teatro Municipal Vera Cruz, em Uberaba (MG), cidade onde Chico Xavier viveu do final da década de 50 até os 92 anos, quando “fez a passagem”. Com texto de Miguel Filliage, a peça narra o encontro fictício entre Chico e Bezerra de Menezes, médico, escritor e jornalista, mentor do médium mineiro. Dr. Bezerra será interpretado pelo ator Carlos Meceni, que também dirige a produção. Para levar o espetáculo sobre Chico Xavier à Uberaba, a produção do espetáculo criou uma “vaquinha” virtual. A iniciativa contempla doadores com algumas recompensas opcionais, de acordo com o valor da contribuição. Entre elas, ingressos para o espetáculo, que estreia no dia 16 de dezembro. Os ingressos são válidos para qualquer dia do espetáculo em Uberaba. O colaborador só precisa reservar com antecedência pelo e-mail da produção. Independente das recompensas, todas as pessoas que contribuírem receberão informações, por e-mail, para que assistam à peça online no dia da estreia. As contribuições, a partir de R$ 30,00, podem ser feitas, até 23 de novembro, no site: www.catarse.me/OsMundosDeChicoXavier. Outras informações pelo telefone (11) 98240-8375.

Nos dias 18, 19 e 23 de novembro acontecerá o Cineclube Transversalidades, no Centro Educacional 07 de Taguatinga para a sua Mostra de Cinema com 8 sessões gratuitas de filmes brasileiros. Nas atividades haverá debates críticos sobre questões da comunidade, como violência contra mulheres e crianças, território, racismo, exclusão, minorias, economia criativa, entre outros. Os debates são participativos, com mediação de convidados especiais e/ou da equipe do cineclube. O Transversalidades promove, não apenas acesso à cultura por meio do cinema, mas também cidadania, inclusão e interação. Os audiovisuais são curtas e médias metragens, podendo ser ficção ou documentários com temas sobre Direitos Humanos. Em todas as sessões há audiodescrição ou algum outro recurso acessível para pessoas com deficiência. O Cineclube, realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura (FAC), da Secretaria de Cultura e Economia Criativa, é dirigido pela produtora Fernanda Carvalho, que já recebeu em seu cineclube a Mostra de Cinema e Direitos Humanos, o Festival Gira Curta, entre outros; a produtora cultural tem parceria com algumas distribuidoras, como a Inquieta e a Taturana. O Transversalidades é filiado ao Conselho Nacional de Cineclubistas e recebeu prêmios por sua atuação social. Todas as sessões são gratuitas e abertas ao público. Mais detalhes sobre o projeto e os filmes a serem exibidos, acesse: https://transversalidadespontodecultura.blogspot.com/ ou envie e-mail para transversalidades.cultura@gmail.com. Sessões acessíveis e gratuitas: Dias: 16, 18, 19 e 23/11/2021 Horário: 13h30 às 17h30 Local: CED 07 de Taguatinga, Endereço: EQNM 36/38 Área especial, Taguatinga Norte-DF

Um dos maiores nomes da MPB desembarca em Brasília. Geraldo Azevedo se apresenta na capital com o projeto “Geraldo in Concert”, dia 10 de dezembro, sexta-feira, a partir das 21h, no Salão Coberto do Clube AABB. O cantor, compositor e violonista conhecido por sucessos como “Dia Branco” e “Táxi Lunar” exibe o seu show “Voz & Violão” e celebra seus mais de 50 anos de carreira. Em formato intimista, a apresentação traz um clima aconchegante, envolvendo e emocionando a plateia com seu repertório variado, onde não falta espaço para os grandes sucessos e músicas inéditas. Acompanhado de seu virtuoso violão, Geraldo Azevedo vai passear por cinco décadas de composições, apresentando desde sucessos do início de sua carreira, como "Táxi Lunar". "Bicho de Sete Cabeças" e "Caravana", até canções do seu último álbum, o recém-lançado "Solo Contigo". Os ingressos estão à venda através do site Furando a Fila: https://furandoafila.com.br/evento/1860/GERALDO_AZEVEDO, na bilheteria da AABB, na Chocolateria Aguimar Ferreira (ParkShopping), lojas Óticas Diniz e lojas LIG Celular. A classificação é 18 anos. O local é 100% coberto e respeita todos os protocolos de segurança exigidos pelas autoridades sanitárias. São mesas e cadeiras com distanciamento e capacidade máxima de 50% do público no local. Aferição de temperatura e uso de máscaras são obrigatórios. O público poderá entrar apenas com comprovante de vacinação contra Covid-19 após 15 dias do recebimento da segunda dose ou dose única, ou com exame PCR negativo com coleta realizada no máximo com 72 horas de antecedência do evento. Geraldo in Concert Dia 10 de dezembro, sexta-feira, às 21h Salão Coberto da AABB – Setor de Clubes Esportivos Sul, trecho 2 Classificação: 18 anos Ingressos: https://furandoafila.com.br/evento/1860/GERALDO_AZEVEDO Aguimar Ferreira Chocolateria (ParkShopping), lojas Óticas Diniz, lojas Lig Celular e bilheteria da AABB Mais informações: (61) 99117-1078 (whatsapp) ou (61) 99133-5026 (telefone)

Com o súbito aumento do número de mortes em todo o Brasil por conta da pandemia, a procura por seguros de vida tem crescido de maneira exponencial. Utilizando-se de dados da Susep, a Superintendência de Seguros Privados, um estudo promovido pela Fenaprevi (Federação Nacional de Previdência Privada e Vida) pontuou que, somente no primeiro semestre de 2021, as seguradoras brasileiras pagaram aproximadamente R$60 milhões aos seus clientes por conta da ocorrência de um ou mais riscos que estavam devidamente assegurados pelas apólices. Para Manoel Alexandre de Oliveira, proprietário da Ligamar Seguros, o aumento na procura de seguros de saúde e de vida é compreensível dado as atuais circunstâncias sanitárias e as incertezas do momento atual. “O seguro de vida é um benefício que deixa o futuro menos incerto, protegendo e resguardando a renda da família”, explica. Seguindo a mesma linha dos seguros de vida, especialistas afirmam que as contratações de planos de saúde particulares também aumentaram durante a pandemia. De acordo com um boletim emitido neste mesmo ano pela Agência Nacional de Saúde Suplementar, a ANS, estima-se que mais de 48 milhões de brasileiros possuam o benefício, sendo este o maior número desde 2016. “Depois de um momento tão difícil e inesperado como a pandemia, os planos de saúde nos resguardam, a nós e aos nossos entes queridos, de diversas situações de vulnerabilidade”, afirma Manoel. Sendo os idosos os mais suscetíveis aos impactos do coronavírus, as pessoas com mais de 59 anos foram aquelas que mais buscaram por planos de saúde individuais e coletivos, marcando um aumento de 2,65% e 1,84%, respectivamente, desde o início da pandemia. Para o corretor de seguros Manoel Alexandre, a democratização dos planos de saúde nos últimos anos tornou o benefício acessível para grande parte dos brasileiros. ”O plano de saúde é um benefício imensurável em relação ao seu valor. Regimentado e fiscalizado pelo Ministério da Saúde, grande parte dos planos cobrem internações, cirurgias e proporcionam uma agilidade maior na realização de exames e na prestação de serviços”, ressalta. Sobre a Ligamar Seguros - Operando a nível nacional e com sede em Brasília, a Ligamar Seguros atua com transparência e dedicação, possuindo parceria com as mais renomadas seguradoras e operadoras de planos de saúde que oferecem amplas coberturas de seguros de vida e planos com preços acessíveis. SERVIÇO Ligamar Seguros Endereço: ADE QUADRA 04, Conjunto G, Lote 9 - Ceilândia, Brasília, DF Site:www.ligamarseguros.com

Depois de apresentar uma edição cem por cento online – indicada ao Prêmio Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) na categoria Difusão –, o festival internacional de dança contemporânea Dança em Trânsito retorna às ruas e palcos do país, ao mesmo tempo em que incorpora a programação virtual, em um inédito formato híbrido. De norte a sul do Brasil, 25 cidades de dez estados estão envolvidas com residências, projetos formativos, mentorias e intercâmbios – iniciados virtualmente em março – e, presencialmente, de 6 de novembro a 19 de dezembro, com espetáculos de 27 companhias do Brasil, Alemanha, Canadá, Espanha, França, Israel, México, Portugal, Suíça e Uruguai, transmissões de vídeos, além de residências de criação e oficinas gratuitas. O 19º Dança em Trânsito é apresentado pelo Ministério do Turismo e apresentado e patrocinado pelo Instituto Vale, Banco do Brasil, Engie e Volkswagen Caminhões e Ônibus. Em Brasília, o festival será de 18 a 21 de novembro. Espetáculos, performances e projeções de filmes acontecerão em diferentes espaços do CCBB - Centro Cultural Banco do Brasil, a partir das 17h, com entrada gratuita ou a preços populares. Já as oficinas acontecem nos dias 17 e 18 de novembro, no Centro de Dança, e as inscrições já estão abertas no site do evento. Os espetáculos dentro do teatro terão ingressos a R$ 30,00 (inteira) e R$ 15,00 (meia), que poderão ser adquiridos a partir de 6 de novembro, através do site ou app da Eventim (www.eventim.com.br). Para as sessões no cinema a entrada é franca, mas será preciso reservar os bilhetes - também pela Eventim, a partir das 9h do dia da sessão. As apresentações ao ar livre terão acesso liberado. O Teatro e o Cinema do CCBB estão funcionando com capacidade reduzida a 50% dos espectadores, para garantir o distanciamento de dois lugares entre grupos de pessoas e respeitar os protocolos de prevenção à Covid. Nestes e nos demais espaços fechados, é obrigatório o uso de máscara cobrindo boca e nariz durante toda a sessão. “Adiamos de julho para novembro as atividades presenciais do festival em função do calendário de vacinação nacional. Mas iniciamos de forma remota, em março, uma série de ações online e gratuitas envolvendo artistas nacionais e internacionais, com aulas de dança; formação de professores multiplicadores; mentoria para criação de turmas em centros culturais longe das metrópoles e manutenção para profissionais da dança e artes cênicas”, explica Giselle Tápias, diretora artística e curadora do Dança em Trânsito. “Além disso, fizemos um projeto de extensão em parceria com o Museu de Arte do Rio de Janeiro, com uma intervenção dançada dentro da exposição Imagens que não se conformam, e seguiremos com essa parceria, junto à Escola do Olhar, com aulas para professores da rede pública. O resultado será apresentado no festival”, resume. A fim de minimizar os riscos para toda a equipe, a curadoria artística levou em consideração o número de integrantes das companhias a serem convidadas, os perfis de espetáculos e performances adaptáveis aos ambientes externos, assim como os deslocamentos de cada companhia. Além disso, alguns artistas e companhias do exterior estão envolvidos de forma remota, seja à frente das aulas de formação online ou através dos trabalhos exibidos em vídeo durante o festival. O Dança em Trânsito será aberto no dia 6/11, em Mangaratiba, com uma maratona de espetáculos, das 11h às 21h, em quatro pontos diferentes da cidade. Na sequência, segue para o Rio de Janeiro, de 8 a 14/11, e chega em Goiânia (15 e 16/11) e Brasília (18 a 21/11), com quase 30 eventos, reunindo atrações nacionais e internacionais. A programação no DF inclui a Focus Cia de Dança, de Alex Neoral, apresentando o duo Grand Pas, um recorte do novo trabalho, VINTE. Renato Vieira Cia de Dança mostra o espetáculo Mal Ditos, inspirado no Movimento dos Poetas Malditos e na experiência pessoal de Renato durante a Ditadura, em 1964. A paulistana T.F.Style Cia de Dança vem com o premiado (APCA/2019) ELO, focada na dança urbana contemporânea, que estabelece diálogos entre corpo, arquitetura e público em busca de um novo olhar para a cidade. O Grupo Tápias (RJ), Cia associada ao festival e dirigida por Flávia Tápias, estreia sua nova coreografia IMPREVISTO, onde o amor acontece, baseada no poema homônimo de Fernanda Estrella. A companhia espanhola Iron Skulls Co (Barcelona) mostra Sinestesia, onde a dança contemporânea encontra a acrobacia e o hip hop. Da França, a Compagnie Vivons (Paris) traz ao país NEVER 21, que aborda as questões levantadas pelo movimento Black Lives Matter e homenageia os jovens negros vítimas da violência armada que nunca chegarão aos 21 anos. O uruguaio Christian Moyano percorre diversas cidades a partir do Rio de Janeiro, com oficinas e a apresentação de Pauza, em que faz uma reflexão sobre as questões da quarentena. O festival passa ainda por São Luiz (MA), 25 e 26/11; Belém (PA), 28/11; Canaã dos Carajás (PA), 30/11; Belo Horizonte (MG), 3 e 4/12; Ipatinga (MG), 6/12; Coronel Fabriciano (MG), 7/12; Vitória (ES), 10/12; Vila Velha (ES), 11/12; Entre Rios do Sul (RS), 14/12; Alto Bela Vista (SC), 15/12; Florianópolis (SC)17; Capivari de Baixo (SC) 18/12, e São Paulo (SP), 19/12. DANÇA EM TRÂNSITO PROJETADO: DA TELINHA DO CELULAR AO TELÃO DO CINEMA Uma das principais novidades em 2021 é o Dança em Trânsito Projetado, que marca o hibridismo do novo formato. Mesmo com a volta das apresentações presenciais, o festival incorpora de vez as transmissões nas plataformas digitais, além de incluir projeções em salas de cinema e mesmo no Teatro, para garantir mais visibilidade. No Teatro do CCBB, vai ser possível assistir, por exemplo, ao filme “Revisor”, curiosa produção canadense, dirigida pela dançarina e coreógrafa Crystal Pite, que mistura teatro e dança com muito humor. No filme, diálogos gravados por alguns dos melhores atores do Canadá, exploram o conflito, a comédia e a corrupção na relação entre a linguagem e o corpo. “Revisor” será exibido em sessão única, no dia 20 de novembro, às 19h30, com diálogos em inglês e tradução para libras. Entrada franca. “A ideia do Dança em Trânsito Projetado é ampliar ainda mais o alcance e as possibilidades do festival. Dentro dessa proposta há cinco recortes, sendo os dois primeiros heranças diretas da nossa edição online de 2020: a transmissão de vídeos com os novos trabalhos de companhias estrangeiras que participam remotamente do festival e a exibição de coproduções da edição 2020, como a videodança Solos_On. As novidades ficam por conta da programação de filmes de dança de até 15min, produzidos no Brasil ou no exterior, inéditos ou não, que foram selecionados pela curadoria do festival a partir das inscrições recebidas após convocatória pública; assim como a transmissão em plataformas online de boa parte dos espetáculos apresentados presencialmente no festival. Com isso, além do público presente, internautas de qualquer lugar do mundo terão acesso às apresentações praticamente em tempo real. Por fim, veicularemos na internet resumos diários da programação do Dança em Trânsito”, detalha Giselle. ROTAS BRASIS: RESIDÊNCIA DE INTERCÂMBIO TEM EDIÇÃO 100% NACIONAL Depois de uma edição construída exclusivamente de forma remota e apresentada como vídeo-dança em 2020, a tradicional residência de intercâmbio Rotas adota o hibridismo em 2021 com ROTAS BRASIS. Idealizada e facilitada pela coreógrafa Flávia Tápias, a parceria criativa que originalmente reunia intérpretes brasileiros e estrangeiros participantes do festival e era apresentada durante a programação deu lugar este ano a uma residência somente com artistas brasileiros, selecionados através de uma convocatória, e aberta aos diversos estilos de dança de cada região na construção da coreografia. Com ensaios realizados inicialmente de forma remota, o resultado será apresentado no festival com a participação de músicos convidados. PROJETO VALIA, RESIDÊNCIAS E OFICINAS: FORMAÇÃO E MULTIPLICAÇÃO Os projetos formativos, que fazem parte do DNA do festival, ganharam um novo viés este ano com o Projeto Valia, que promoveu a partir de março aulas online de mentoria em dança contemporânea voltadas para o aprofundamento profissional de professores de cidades com poucas oportunidades e distantes dos grandes centros. Os professores contemplados das cidades de Entre Rios do Sul (RS), Capivari de Baixo e Alto Bela Vista (SC) e Minaçu (GO) foram contratados para dar aulas com criação nos centros de cultura de suas cidades, entre julho e outubro, com mentoria e acompanhamento da coreógrafa Flávia Tápias. Como resultado do processo criativo nas aulas, os alunos se apresentam durante o Dança em Trânsito, ao lado dos artistas profissionais que realizarão seus espetáculos nessas cidades. “É um projeto de geração de renda, que traz multiplicadores na área da dança. Dou aula para os professores dessas cidades todas as sextas, fazendo uma mentoria para prepará-los para as aulas que eles, por sua vez, dão às suas turmas”, explica a coreógrafa Flávia Tápias, que coordena o projeto. Outra vertente são as Residências de Criação voltadas para participantes com algum conhecimento de técnica de movimento, oferecidas gratuitamente e ministradas por convidados nacionais e internacionais participantes do festival. São 3 a 7 dias de imersão coletiva, nos quais encontros, trocas e aprendizagens resultam em obras que serão apresentadas dentro da programação do Dança em Trânsito. Mário Cunha (Friburgo, RJ), em Mangaratiba; Mário Nascimento (Manaus, AM), no Rio de Janeiro; Aston Bonaparte (Paris, FR), em Goiânia; Clara Costa (RJ), em Belém do Pará; Rosa Antuña (Belo Horizonte, MG), Ipatinga e Coronel Fabriciano (MG); Dilo Paulo e Lenna Siqueira (Brasília, DF), em Canaã dos Carajás (PA) e Christian Moyano (Montevidéu, URU), em Belo Horizonte (MG), conduzem os trabalhos. As inscrições estão abertas no site www.dancaemtransito.com.br. OFICINAS - O festival oferece ainda 19 oficinas gratuitas, em 10 cidades, ministradas por convidados nacionais e internacionais participantes do festival. São encontros pontuais, de duas a três horas de duração, abertos a todos os interessados. Em Brasília, as oficinas têm início no dia 17, no Centro de Dança, e serão ministradas por três grandes bailarinos e coreógrafos: o israelense Ido Tadmor (em sua primeira vez no Brasil), o espanhol Diego Garrido (integrante da Iron Skulls Co, de Barcelona) e o uruguaio Christian Moyano. Inscrições e mais informações no site www.dancaemtransito.com.br. DANÇA EM TRÂNSITO Criado em 2002, o Dança em Trânsito é um festival internacional de dança contemporânea que tem por objetivo valorizar, promover e democratizar esta expressão artística, seja pelo intenso intercâmbio entre artistas e companhias do Brasil e do exterior, como também pela itinerância, percorrendo desde as grandes cidades até pequenas localidades no interior do Brasil, em teatros ou espaços públicos. Sua atuação abrange ainda residências artísticas, com oficinas de criação, e workshops, abrindo canais para novos talentos da dança, e a formação de plateias, estimulando o interesse pelas artes e pela dança. O festival é parte do projeto Ciudades Que Danzan, que reúne 41 cidades em diversas partes do mundo com o intuito de difundir a dança contemporânea. Desde a sua criação, o Dança em Trânsito já apresentou mais de 90 companhias de 16 países em 18 cidades de nove estados brasileiros, para um público de mais de 48 mil pessoas. SOBRE O INSTITUTO CULTURAL VALE O Instituto Cultural Vale parte do princípio de que viver a cultura possibilita às pessoas ampliarem sua visão de mundo e criarem novas perspectivas de futuro. Tem um importante papel na transformação social e busca democratizar o acesso e fomentar a arte, a cultura, o conhecimento e a difusão de diversas expressões artísticas do nosso país, ao mesmo tempo em que contribui para o fortalecimento da economia criativa. Em 2021, são mais de 150 projetos criados, apoiados ou patrocinados em 24 estados e no Distrito Federal. Dentre eles, uma rede de espaços culturais próprios, patrocinados pela Vale via Lei Federal de Incentivo à Cultura, com visitação gratuita, identidade e vocação únicas: Memorial Minas Gerais Vale (MG), Museu Vale (ES), Centro Cultural Vale Maranhão (MA) e Casa da Cultura de Canaã dos Carajás (PA). Visite o site do Instituto Cultural Vale para saber mais sobre sua atuação: institutoculturalvale.org. SOBRE O CCBB O Centro Cultural Banco do Brasil Brasília foi inaugurado em 12 outubro de 2000, após uma grande reforma do Edifício Tancredo Neves, com o objetivo inédito de trazer cultura para a capital federal através de um local que pudesse unir todas as formas de demonstração de arte ao mesmo tempo. O prédio faz parte de um conjunto de obras de arquitetura, projetadas por Oscar Niemeyer, com seu imenso projeto paisagístico assinado por Alba Rabelo Cunha. A estrutura conta com dependências para os mais diversos tipos de expressão artística, sendo essas: três galerias, cinema, pavilhão de vidro, teatro, salas multiuso, uma praça central para eventos abertos e um grande jardim na área externa, onde são realizados shows, espetáculos e performances, além de servir como uma área para piqueniques, convivência e atividades ao ar livre para os visitantes. O CCBB possui estrutura de acessibilidade para portadores de necessidades especiais e se tornou uma referência de pluralidade cultural, oferecendo o contato com música, artes plásticas, cinema, teatro, dança e educação por meio de apoio, patrocínio e cessão de espaços. Já foram recebidos desde artistas locais à artistas mundiais, e as atividades são oferecidas de forma acessível ao público, contando desde sua abertura com projetos gratuitos até preços reduzidos, além de promoções e descontos em várias áreas. Atraindo, assim, um público de diferentes idades, classe social, gostos e localidade. Além da programação cultural, o Centro Cultural promove ações de educação e aprendizado junto a escolas, adultos, adolescentes e crianças, com o Projeto CCBB Educativo; cuja programação vai desde visitas mediadas às exposições, até cursos, oficinas e bate papos. O programa realiza atividades lúdicas para abrir a imaginação, além de relacioná-las, várias vezes, aos eventos que acontecem no CCBB para uma imersão no universo artístico. O CCBB Brasília contou com mais de 1 milhão de visitantes só em 2019, e hoje faz parte do roteiro internacional dos grandes eventos e produções culturais, se tornando a terceira instituição mais visitada no País e está entre os 40 mais visitados no mundo, segundo ranking da publicação The Art Newspaper de abril de 2014. Hoje é reconhecido como um dos principais e mais importantes destinos da cidade pela intensa atividade cultural como exposições, espetáculos, mostras de cinema e shows. Além disso, as redes sociais do espaço sempre trazem informações e curiosidades relacionadas aos artistas e atividades que passam pelo CCBB, promovendo cultura também no meio digital, impactando a maior quantidade possível de pessoas, estimulando esse consumo em forma de conhecimento e conteúdo relevante. SOBRE A ENGIE BRASIL No Brasil, a ENGIE é a maior produtora privada de energia elétrica no país, operando uma capacidade instalada de 10.290 MW em 32 usinas em todo o Brasil, o que representa cerca de 6% da capacidade do país. O Grupo possui 90% de sua capacidade instalada no país proveniente de fontes limpas, renováveis e com baixas emissões de gases de efeito estufa, posição que tem sido reforçada pela construção de novas eólicas no nordeste do país e por uma das maiores hidrelétricas do País, Jirau (3.750 MW), localizada no rio Madeira e que foi inaugurada em dezembro de 2016. O Grupo também atua na área geração solar distribuída e oferece serviços relacionados à energia, engenharia e integração de sistemas, atuando no desenvolvimento de sistemas de telecomunicação e segurança, iluminação pública e mobilidade urbana para cidades inteligentes, infraestruturas e a indústria de óleo e gás. Contando com 3.000 colaboradores, a ENGIE teve no país em 2016 um faturamento de R$ 6 bilhões. SOBRE A VW CAMINHÕES E ÔNIBUS Fabricante dos veículos comerciais Volkswagen e MAN, a VW Caminhões e Ônibus é uma das maiores montadoras de caminhões e ônibus da América Latina. Desde 1981, quando iniciou suas operações, chegar ao topo do mercado, respeitando e satisfazendo as necessidades dos clientes, sempre foi o foco da montadora. E é exatamente isso que oferece a seus clientes: produtos sob medida e um excelente serviço de pós-vendas. A empresa também é referência em inovações tecnológicas. A empresa busca sempre soluções que reduzam o impacto ambiental e ajudem a preservar o meio ambiente. Há 40 anos, a fabricante mantém seu compromisso de desenvolver veículos que superem as exigências dos clientes – onde quer que eles rodem, seja pelas estradas brasileiras, latino-americanas ou africanas. DANÇA EM TRÂNSITO - 19ª edição De 6 de novembro a 19 de dezembro de 2021 Programação completa e inscrições: www.dancaemtransito.com.br Apresentação: Ministério do Turismo Apresentação e Patrocínio: Instituto Vale, Banco do Brasil, Engie e VW Caminhões e Ônibus Direção geral: Giselle Tápias Direção artística e curadoria geral: Giselle Tápias e Flávia Tápias Direção de Produção: Espaço Tápias Coordenação geral e contatos artísticos: Letícia Kaminski Produção: LIMENTO Equipe de streaming: André Monteiro Redes sociais: INOVA BRAND Programação do site e suporte de TI: João Rodrigues Stebanez Design Gráfico e web design: Fernanda Vallois | TRUQUE Tradução e revisão dos textos: Letícia Kaminski Fotografia e vídeo: Fernanda Vallois | TRUQUE Equipe de apoio: Spectaculu Escola de Arte e Tecnologia SERVIÇO: Local: Centro Cultural Banco do Brasil Brasília e Centro de Dança Data: de 18 a 21 de novembro de 2021 Horários: ver programação Ingressos: espetáculos dentro do teatro* - R$ 30,00 (inteira) e R$ 15,00 (meia), que poderão ser adquiridos a partir de 6 de novembro, através do site ou app da Eventim (www.eventim.com.br). Sessões de cinema*: entrada franca, com reserva de ingressos gratuitos a partir das 9h do dia da sessão, através do site ou app da Eventim (www.eventim.com.br). *O Teatro e o Cinema do CCBB estão funcionando com capacidade reduzida a 50% dos espectadores, para garantir o distanciamento de dois lugares entre grupos de pessoas e respeitar os protocolos de prevenção à Covid. Nestes e nos demais espaços fechados do CCBB, é obrigatório o uso de máscara cobrindo boca e nariz durante toda a sessão. Apresentações ao ar livre: Acesso liberado Mais informações: www.dancaemtransito.com.br

A Lumas, marca brasiliense de roupas femininas, vai lançar nesta quinta-feira (18) uma nova coleção cápsula: a “Recomeço”. São oito peças inéditas, todas estampadas com frases ou desenhos que incentivam as mulheres a se colocarem no topo da prioridade nesse momento pós-pandêmico. A quarta coleção cápsula da marca conta com dois modelos de vestido nas cores salmão e preto, dois modelos de camiseta, em gola V e branca básica, e quatro estilos de croppeds, cada um com uma cor e estampa exclusiva. Recomeço Em um mundo onde, aos poucos, a pandemia começa a ser passado, é tempo de recomeçar com novos valores: mais consciência, respeito e, sobretudo, amor. Por isso o nome da nova coleção. Fernanda Sales, uma das sócias da Lumas, explica que o nome escolhido para a Cápsula traduz a palavra que significa construir um lugar novo, que seja de fala para todas e que cada uma seja protagonista de sua própria vida neste novo momento. “É hora de assimilar tudo o que essa pandemia nos ensinou, reproduzir o que foi bom e transformar o que pode ser melhor para o mundo”, explica. Com frases motivacionais nas estampas, como “Dream, plan, do, e se não ‘do’, tá tudo bem” (em inglês, sonhe, planeje, execute), Fernanda conta que não é uma cobrança, mas sim “um convite para se respeitar, respeitar os seus medos, sonhos e vontades agora, hora de recomeçar”, ressalta Anne Bonatto, uma das sócias. Lumas A Lumas é uma marca de roupas fundada durante a pandemia pelas sócias Fernanda Sales e Anne Bonatto. Além de trazer peças modernas, versáteis e ser uma marca sustentável, a Lumas busca valorizar todos os biotipos de corpo, fato que se reafirma nos tamanhos únicos de croppeds, que servem de blusa solta à top, e na confecção sob encomenda de qualquer tamanho das camisetas básicas. Serviço LUMAS Site: lumasfly.com.br Instagram: @lumasfly