ROTAS, a tradicional residência de intercâmbio dirigida pela coreógrafa Flávia Tápias em parceria criativa com artistas convidados de cada edição do Dança em Trânsito, abre convocatória para intérpretes criadores das cidades por onde Rotas passará em 2021 – Florianópolis, Mangaratiba, Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília, São Luís, Belo Horizonte, Vitória e Vila Velha. Neste ano, a linguagem da dança contemporânea será o elo do diálogo entre diversos estilos de dança e música do país para criar um pequeno recorte artístico da cultura brasileira, original e inédito: ROTAS BRASILEIRAS. Todos os estilos de dança serão aceitos: danças urbanas, passinho, forró, jongo, dança-afro, ballet clássico, carimbó, sapateado, gafieira etc e o que mais surgir dentre as propostas enviadas pelos candidatos. Por meio dessa convocatória, o Dança em Trânsito selecionará para participar da residência ROTAS BRASIS de 8 a 14 artistas, dando prioridade aos profissionais da dança das cidades onde ROTAS será parte da programação presencial. Os artistas selecionados poderão, no entanto, se apresentar em uma ou mais cidades e não apenas na sua de origem. O início dos trabalhos será realizado de forma online e os encontros presenciais acontecem durante a realização do Dança em Trânsito. Para participar, o profissional deve enviar para o email news@espacotapias.com.br três linhas do currículo, um pequeno vídeo no YouTube ou Vimeo do intérprete em cena ou em ensaio, a cidade de residência, duas fotos e o contato telefônico. Dança em Trânsito será realizado entre outubro e dezembro de 2021, em formato híbrido, envolvendo um total de 21 cidades do Brasil, com espetáculos, performances e ações online, e presenciais (respeitando as orientações sanitárias). Algumas ações serão transmitidas via streaming a todo o público nacional e internacional de forma gratuita. Dança em Trânsito tem como característica marcante a ocupação de espaços urbanos, além de espaços convencionais. Há 19 anos, o projeto abarca apresentações artísticas, reflexão e intercâmbio entre grupos de dança, circo e teatro de diversas cidades do Brasil e do mundo. Sua atuação abrange ainda residências artísticas, projetos formativos – aulas, oficinas de criação, workshops, palestras - abrindo canais para novos talentos da dança e a formação de plateias, estimulando o interesse pelas artes e pela dança. SERVIÇO: CONVOCATÓRIA ROTAS - RESIDÊNCIA DE INTERCÂMBIO DE DANÇA CONTEMPORÂNEA PARA PROFISSIONAIS Com remuneração a combinar Mais informações em www.dancaemtransito.com.br Para seleção prévia, cada profissional deverá enviar para o email news@espacotapias.com.br até 20/9: - Três linhas do currículo - Um pequeno vídeo do intérprete em cena ou em ensaio (YouTube ou Vimeo) - Em qual cidade reside - Duas fotos - Contato telefônico Apresentado por: MINISTÉRIO DO TURISMO Patrocinado por: INSTITUTO CULTURAL VALE ENGIE Realização: ESPAÇO TÁPIAS SECRETARIA ESPECIAL DE CULTURA MINISTÉRIO DO TURISMO GOVERNO FEDERAL - PÁTRIA AMADA BRASIL Dança em Trânsito Criado em 2002, o Dança em Trânsito é um festival internacional de dança contemporânea que tem por objetivo valorizar, promover e democratizar esta expressão artística, seja pelo intenso intercâmbio entre artistas e companhias do Brasil e do exterior, como também pela itinerância, percorrendo desde as grandes cidades até pequenas localidades no interior do Brasil, em teatros ou espaços públicos. Sua atuação abrange ainda residências artísticas, com oficinas de criação, e workshops, abrindo canais para novos talentos da dança, e a formação de plateias, estimulando o interesse pelas artes e pela dança. O festival é parte do projeto Ciudades Que Danzan, que reúne 41 cidades em diversas partes do mundo com o intuito de difundir a dança contemporânea. Desde a sua criação, o Dança em Trânsito já realizou mais de 650 apresentações de dança contemporânea, abrangendo 103 companhias nacionais e 59 internacionais, de 18 países, passando por 26 cidades no Brasil e no exterior, para um público de mais de 48 mil pessoas. A edição 2020, 100% online, envolveu 739 participantes de 68 cidades e 18 países, com um total, entre transmissões e redes sociais, de mais de 170 mil acessos. Sobre o Instituto Cultural Vale O Instituto Cultural Vale parte do princípio de que viver a cultura possibilita às pessoas ampliarem sua visão de mundo e criarem novas perspectivas de futuro. Tem um importante papel na transformação social e busca democratizar o acesso e fomentar a arte, a cultura, o conhecimento e a difusão de diversas expressões artísticas do nosso país, ao mesmo tempo em que contribui para o fortalecimento da economia criativa. Em 2021, são mais de 150 projetos criados, apoiados ou patrocinados em 24 estados e no Distrito Federal. Dentre eles, uma rede de espaços culturais próprios, patrocinados pela Vale via Lei Federal de Incentivo à Cultura, com visitação gratuita, identidade e vocação únicas: Memorial Minas Gerais Vale (MG), Museu Vale (ES), Centro Cultural Vale Maranhão (MA) e Casa da Cultura de Canaã dos Carajás (PA). Visite o site do Instituto Cultural Vale para saber mais sobre sua atuação: institutoculturalvale.org. Sobre a ENGIE Brasil No Brasil, a ENGIE é a maior produtora privada de energia elétrica no país, operando uma capacidade instalada de 10.290 MW em 32 usinas em todo o Brasil, o que representa cerca de 6% da capacidade do país. O Grupo possui 90% de sua capacidade instalada no país proveniente de fontes limpas, renováveis e com baixas emissões de gases de efeito estufa, posição que tem sido reforçada pela construção de novas eólicas no nordeste do país e por uma das maiores hidrelétricas do País, Jirau (3.750 MW), localizada no rio Madeira e que foi inaugurada em dezembro de 2016. O Grupo também atua na área de geração solar distribuída e oferece serviços relacionados à energia, engenharia e integração de sistemas, atuando no desenvolvimento de sistemas de telecomunicação e segurança, iluminação pública e mobilidade urbana para cidades inteligentes, infraestruturas e a indústria de óleo e gás. Contando com 3.000 colaboradores, a ENGIE teve no país em 2016 um faturamento de R$ 6 bilhões.

As inscrições para o Programa de Capacitação em Teatro Virtual, que vai apresentar possibilidades artísticas e ferramentas do teatro online durante quatro meses, terminam na próxima quarta-feira, dia 22 de setembro. O curso foi idealizado pelo projeto Niterói em Cena RESISTE!, que tem o objetivo de fomentar a produção artística na pandemia e pós-pandemia. As aulas serão ministradas pelos diretores Juracy de Oliveira, Miwa Yanagizawa, Rodolfo García Vázquez e pela atriz e publicitária Letícia Leiva para 30 participantes, sendo 10 para residentes de Niterói e 20 para moradores das demais cidades do Brasil. Cada aluno receberá uma bolsa de estudos equivalente a 340 euros (valor total). Das vagas totais, 50% serão reservadas à política de ações afirmativas (mais detalhes no serviço do release). No fim do período, obras criadas pelos alunos farão parte de um festival de teatro virtual, em janeiro de 2022. O regulamento completo e a ficha de inscrição estão disponíveis em www.niteroiemcena.com.br. O projeto é patrocinado com recursos do Fundo Internacional de Ajuda para Organizações de Cultura e Educação 2021 do Ministério das Relações Exteriores da República Federal da Alemanha, do Goethe-Institut e de outros parceiros (www.goethe.de/hilfsfonds). “O Niterói em Cena tem em seu DNA a preocupação com o desenvolvimento artístico de atores, novos diretores e técnicos teatrais. Esta nova experiência de formação, possibilitada pelo Ministério das Relações Exteriores da Alemanha e Instituto Goethe, vai fazer com que ampliemos nossos esforços na capacitação de artistas mais sensíveis e atuantes. Para isso, escolhemos profissionais gabaritados, com experiências bem-sucedidas no teatro virtual”, observa o diretor do projeto, Fabio Fortes, que também assina a direção do Festival Niterói em Cena. “Também nos alegra muito a possibilidade de oferecer uma bolsa de estudos para que a prática teatral e a dedicação aos estudos ocorram de maneira mais tranquila. Estamos muito animados”, acrescenta. O curso, com aulas ao vivo e on-line, terá início em outubro e será composto por quatro módulos. O ator e diretor cearense Juracy de Oliveira vai ministrar o módulo “Escolha e otimização de ferramentas técnicas virtuais”, que vai orientar os alunos nas aplicações básicas de ferramentas de transmissão e exibição de obras artísticas nas plataformas digitais, além de oferecer dicas de iluminação e áudio. “Orgulho de fazer parte dessa iniciativa potente e engajada com o hoje!”, frisa Juracy. O módulo 2 será voltado à “Captação e engajamento de audiência para projetos artísticos em redes sociais” e objetiva apresentar fundamentos básicos de marketing digital com foco na divulgação do produto artístico e na construção/ampliação de uma audiência qualificada. A professora será a atriz e publicitária mineira Letícia Leiva. “Iniciativas como essa, que visam o fomento e a formação, me fazem acreditar em um mundo mais possível para todas as pessoas. A vivência com o teatro é transformadora, e investir nisso é - ou deveria ser – primordial”, avalia a comunicadora. A atriz, diretora e pesquisadora da cena Miwa Yanagizawa, nascida em São Paulo e radicada no Rio de Janeiro ministra o módulo 3: “Diálogos e interlocução de linguagens entre o teatro e o audiovisual”. As aulas têm o objetivo de incentivar os alunos a experimentar os limites entre o teatro e o audiovisual, aproveitando as características de cada linguagem para potencializar a obra artística no espaço de representação virtual. “O Niterói em Cena RESISTE! é uma das mais importantes ações pedagógicas e democráticas para ampliar o campo da investigação e produção artística no espaço virtual. Muito honrada de fazer parte deste projeto”, comenta Miwa. O módulo 4 será comandado pelo diretor teatral, autor, diretor de cinema e pedagogo paulista Rodolfo García Vázquez. O tema será “Criação artística coletiva não presencial”, e vai oferecer direcionamento prático aos alunos que, através da orientação de um diretor com experiência em criação online, serão estimulados a experimentar as técnicas abordadas nos módulos anteriores. “O teatro florescerá em todos os ambientes, sempre. É da sua natureza. Participar e compartilhar do florescer do teatro na internet é uma oportunidade histórica única”, declara o artista. Sobre Juracy de Oliveira Juracy de Oliveira é ator e diretor cearense formado pela Escola de Teatro Martins Penna, no Rio de Janeiro. Durante a quarentena, idealizou o Pandêmica Coletivo Temporário de Criação, aglomeração online com artistas de diversas partes do país. Dirigiu, entre outras, a experiência online “12 Pessoas Com Raiva”. Tem vasta experiência como ator e diretor. É também o idealizador, diretor e integra o elenco do projeto “Le Circo de la Drag”, com três anos de circulação pelo Brasil e exterior (França, Holanda, Portugal e Bélgica). Sobre Letícia Leiva Letícia Leiva é atriz e publicitária. Cofundadora da quasecia de teatro e sócia da Rizoma Comunicação & Arte, atua como comunicadora de eventos e projetos culturais desde 2014, já tendo trabalhado com importantes nomes e projetos mineiros como: Grupo Galpão, Maria Cutia, Dudude, Centro de Arte Suspensa e Armatrux (C.A.S.A), Festival Estudantil de Teatro (FETO BH), Teatro em Movimento, entre outros. A partir de vivências como artista, público e comunicadora de teatro, dedica-se hoje à comunicação de iniciativas culturais, entendendo esse também como um fazer artístico e político. Em 2021, inaugura um espaço dentro do portal Pula BH!, onde reflete, em voz alta, sobre questões diversas e subjetivas que, de alguma forma, vão de encontro ao teatro. Sobre Miwa Yanagizawa Bacharel em Teatro pela CAL (RJ), fundadora do AREAS Coletivo, atua como atriz, diretora e pesquisadora da cena com trabalhos significativos no Teatro, TV e Cinema. Ganhou os prêmios Shell e APTR 2019 de melhor direção por “Nastácia”, espetáculo baseado no livro O Idiota, de Dostoievski, com dramaturgia de Pedro Brício. Foi integrante durante 17 anos da ciateatroautônomo (RJ), dirigida por Jefferson Miranda, com trabalhos importantes dentro do cenário do teatro contemporâneo brasileiro. Fez parte da Cia Ensaio Aberto (RJ), dirigida por Luiz Fernando Lobo, da Cia TãoSó, de Ticiana Studart e, ainda, teve uma parceria fecunda com o diretor Guilherme Leme, além de outras ao longo de sua carreira. Ministra, com frequência, a oficina “Estudo para o ator: a escuta”, um eixo de pesquisa do Areas Coletivo que em 2020 estendeu sua investigação para o espaço virtual como “A Escuta: distâncias e aproximações”. Como professora de Teatro, trabalhou no Solar Meninos de Luz (1996-2001) e Grupo Nós do Morro (2002-2010), localizados no Morro do Pavão-Pavãozinho e do Vidigal, respectivamente, no Rio de Janeiro. Em 2021, atuou na 5ª Temporada de Sessão de Terapia, dirigida por Selton Mello, e dirigiu e escreveu “Eu Matei Sherazade”, a partir da obra de Joumana Haddad, escrita com Carol Chalita. Dirigiu ainda “Em Nome da Mãe”, baseado no livro homônimo de Erri de Lucca, dramaturgia de Suzana Nascimento. Ambas as peças foram concebidas como Teatro Virtual. Sobre Rodolfo García Vázquez Fundador da companhia Os Satyros, é diretor teatral, autor, diretor de cinema e pedagogo. Já dirigiu mais de 100 espetáculos, apresentados em 25 países, recebendo prêmios nacionais e internacionais pelo seu trabalho, como Shell, APCA, entre outros. Entre os espetáculos que dirigiu, destacam-se: “A Trilogia Libertina” (a partir da obra do Marquês de Sade), “A Vida na Praça Roosevelt” e “Inocência” (de Dea Loher), a Trilogia das Pessoas e o espetáculo digital ¨A Arte de encarar o medo¨. Também realiza investigação na área de teatro ciborgue, desde 2009, com mais de dez produções, entre as quais se destaca ¨Cabaret Stravaganza¨. Em cinema, dirigiu ¨Hipóteses para o Amor e a Verdade¨ e ¨Filosofia na Alcova¨ (em codireção com Ivam Cabral). É um dos fundadores da SP Escola de Teatro, onde atua como Coordenador do Curso de Direção. É professor convidado em diversas universidades europeias (Berlin, Estocolmo, Helsinki e Birmingham). Desde o início da pandemia, vem desenvolvendo projetos de teatro digital com artistas de todos os continentes. Serviço: Programa de Capacitação em Teatro Virtual Período de inscrições: de 6 a 22 de setembro de 2021, no site www.niteroiemcena.com.br Serão 30 vagas, sendo 10 para residentes de Niterói e 20 para moradores nas demais cidades do Brasil, com bolsas equivalentes a 340 euros (valor total) por aluno. Das 30 vagas totais, 50% serão reservadas à Política de Ações Afirmativas, sendo, portanto, ocupadas por candidatos que se autodeclararem negros (pretos e pardos), trans (transexuais, transgêneros e travestis), indígenas (com nacionalidade brasileira ou visto de residência) e PcD (Pessoa com Deficiência, seja visual, auditiva e/ou motora). Sendo assim, cinco vagas das ofertadas na Seleção Niterói e 10 vagas ofertadas na Seleção Brasil estão reservadas para estes grupos específicos Divulgação dos selecionados e dos suplentes: 27 de setembro, às 18h no site www.niteroiemcena.com.br. Início das aulas: outubro de 2021. Aulas às terças e quintas-feiras, das 19h às 22h. Duração do projeto: de outubro de 2021 a janeiro de 2022 Festival de teatro virtual: janeiro de 2022 Redes Sociais do Projeto: Facebook: www.facebook.com/Niteroiemcena Instagram: @niteroiemcena

Nem sempre encontramos restaurantes com opções da alta gastronomia e pratos práticos e rápidos para o almoço. O Le Parisien, na 103 Norte, reúne tudo isso no menu executivo, que está disponível de segunda a sexta, no almoço. Sob comando do renomado chef Leandro Nunes, os pratos saem no valor de R$ 55. Para começar, a (Mix de alface, tomate confit, suprême de laranja, farofa de copa defumada e vinagrete de mostarda dijon) como entrada. De principal, o cliente poderá escolher entre três pratos principais fixos do cardápio, além de opções sazonais que estarão disponíveis a cada semana. As sugestões são: Fraldinha ao ponto ao molho de mostarda dijon e batata frita à vontade; e Saint-Pierre grelhado sobre espaguete de vegetais e manteiga de ervas. Há ainda a opção vegetariana Curry de vegetais, com brócolis, cenoura, abobrinha, vagem, banana-da-terra e cebola cozidos em um molho de especiarias com leite de amendoim, coentro e cebolinha e acompanha arroz de coco com castanha de caju. Com mais R$ 9, o cliente ainda garante uma sobremesa do dia para completar a refeição. Le Parisien Bistrot Endereço: CLN 103, bloco B - Asa Norte Horário de funcionamento: Terça a sexta das 12h às 15h e das 19h às 23h. Sábado das 12h às 16h e das 19h às 23h. Domingo das 12h às 16h. Siga: @leparisienbistrotbsb Pedidos: iFood, Rappi e 99 Food

De acordo com o Banco Central, no próximo dia 29 de novembro, o PIX Saque e o PIX Troco serão implementados. Anunciadas em maio, as duas funções possibilitarão que clientes façam saques em dinheiro em estabelecimentos comerciais. A opção de realizar pagamentos via PIX, já disponível, será mantida. O PIX Saque permitirá que todos os clientes realizem saque em um dos pontos que ofertarem o serviço. Para ter acesso aos recursos em espécie, basta que o cliente faça um PIX para o agente de saque, em dinâmica similar a de um PIX normal, a partir da leitura de um QR Code mostrado ao cliente ou a partir do aplicativo do prestador do serviço. No PIX Troco, a dinâmica é praticamente idêntica. A diferença é que o saque de recursos em espécie pode ser realizado durante o pagamento de uma compra ao estabelecimento. Nesse caso, o PIX é feito pelo valor total (compra + saque). No extrato do cliente, aparecerá o valor correspondente ao saque e ao valor da compra. Nas duas modalidades, as transações serão limitadas a R$ 500 durante o dia e a R$ 100 entre as 20h e as 6h. No entanto, os ofertantes desses produtos poderão definir limites mais baixos, baseados no perfil do cliente, na localização, no horário da operação e nos critérios de segurança. Segundo o BC, a oferta dos dois novos serviços será opcional. Não haverá cobrança para pessoas naturais (pessoas físicas e microempreendedores individuais) para até oito transações mensais. O comércio que oferecer as duas opções receberá, da instituição financeira do usuário sacador, de R$ 0,25 a R$ 0,95 por transação, dependendo da negociação com os bancos e as demais instituições. Cuidados O Pix caiu no gosto dos brasileiros. A estimativa é que a representatividade do sistema de transferências e pagamentos instantâneos do Banco Central já chega a 30% – número bem superior aos 7% registrados em novembro de 2020, quando foi lançado. Para se ter uma ideia, de novembro a junho, o montante em movimentações superou R$ 441 bilhões. Mas como utilizar a ferramenta sem dores de cabeça? Segundo o especialista em segurança pública, Leonardo Sant'Anna, pelo menos cuidados são essenciais: 1- Utilize apenas o site e aplicativo do seu banco para fazer pagamentos, cadastrar seu Pix ou realizar qualquer transação, e evite clicar em links recebidos via SMS ou por e-mails. "Esses links muitas vezes vêm acompanhados de sites falsos. Clicando nesse link está automaticamente muitas das informações que estão no seu celular, computador ou tablet. Elas passam a ser acessadas por quem deseja pegar esses dados para realizar uma fraude, como o número de cartão de crédito, CPF ou outros que sejam necessários para que alguém consiga retirar dinheiro de alguma conta bancária ou de qualquer outro espaço onde haja uma reserva financeira", explica. 2- Não use wi-fi de locais públicos como: bares, shoppings, restaurantes para realizar transferências bancárias. "Pode haver vírus que colocam em risco seus dados", pontua Sant'Anna". 3- Nunca passe sua senha para ninguém. "A informação a ser compartilhada para a realização de uma transação é seu CPF, e-mail, chave aleatória ou número de telefone, conforme sua escolha na hora de cadastrar seu Pix no seu banco. Não passe senha caso alguém solicite. Provavelmente se trata de um golpe." 4 - Cuidado com QR Codes falsos. O QR Code "Apesar da facilidade, certifique-se de que o valor que consta no QR Code e o destino do dinheiro estão corretos antes de realizar pagamentos e transferências. 5 - Atenção aos pagamentos por campo de proximidade, o famoso NFC. "Alguns terminais para esse tipo de transação podem ter sofrido alterações para roubar dados. Se notar algo suspeito, opte por outra forma de pagamento para garantir sua segurança."

Um projeto desenvolvido pelo Distrito Drag em parceria com o Levante Popular da Juventude do Distrito Federal foi um dos vencedores do edital Doritos Rainbow 2021. Juntas, as entidades vão receber um aporte para o Qualifique-se +, voltado à capacitação profissional, com foco no mercado cultural, de pessoas transexuais que vivem nas periferias de Brasília. A iniciativa surgiu da urgente necessidade de vencer um grave problema social no Brasil, a empregabilidade de pessoas trans, que historicamente têm espaço vetado na cadeia produtiva em razão da transfobia. Pensando nisso, o Distrito Drag e o Levante Popular da Juventude desenvolveram três oficinas para capacitar 30 pessoas: de corte e costura voltada para figurinos, de marketing digital voltada à criação de estratégias e uso de ferramentas básicas, e de maquiagem profissional. As datas para a realização das atividades vão ser divulgadas pelo site (distritodrag.com) e pela página do coletivo no Instagram (@distritodrag). Animados com a aprovação do projeto, os artistas drag queens do Distrito Drag comemoram a chance de colaborar com a inserção profissional de pessoas trans na cena cultural do Distrito Federal por meio das oficinas. “Esse projeto vai fortalecer a nossa luta pelo fortalecimento da comunidade LGBTI+, pela promoção dos direitos humanos e da cidadania, por meio de ações e processos formativos”, afirma a artista Ruth Venceremos, que compõe o coletivo. Além das oficinas voltadas ao mercado de trabalho, o projeto conta também com três seminários para a discussão sobre cidadania LGBTI+, direitos humanos e empreendedorismo criativo. As atividades serão abertas para as pessoas inscritas nas oficinas e também para o público em geral. Mesmo com a característica de possuir espaços um pouco mais abertos a empregar pessoas trans, a economia criativa ainda tem dificuldades para encontrar profissionais com qualificação. Além disso, o segmento ainda tem como desafio a promoção de um ambiente de trabalho mais humanizado. “Com o Qualifique-se +, vamos ter a oportunidade de ajudar no fortalecimento de pessoas da comunidade trans do DF que estão fora do mercado de trabalho por serem corpos dissidentes que não se encaixam nos padrões da sociedade heteronormativa”, avalia Ariel Antunes, integrante do Levante Popular da Juventude e coordenador pedagógico e de mobilização do projeto.

A temperatura elevada e a baixa umidade do ar – comuns no mês de setembro, em Brasília – são elementos que contribuem para o aumento dos casos de cálculo renal, entre os habitantes da capital. “O Clima seco e de altitude, como em Brasília, favorecem a sub hidratação e a desidratação que são os fatores fundamentais para a formação de cálculos urinários”, explica o médico urologista, do Hospital Urológico de Brasília, Eriston Uhmann. O cálculo renal acomete 15% da população, sendo aproximadamente duas vezes mais comum em homens do que em mulheres, principalmente entre os 20 e 40 anos. Segundo o urologista Eriston Uhmann, os hábitos alimentares como a ingestão excessiva de sal, proteínas, uso de bebida alcoólica e a pouca ingestão de água são fatores relacionados a formação dos cálculos urinários. Mas tudo isso deve se sobrepor a tendência genética para a urolitíase. “É importante mencionar que outros fatores como as anomalias anatômicas do trato urinário ou a ocorrência de infecção urinária podem estar relacionados”, afirma o médico. Os cálculos renais são formados dentro da via excretora (canais por onde a urina passa) e no momento da eliminação, devido à pressão da urina e à contração do ureter para expulsar o elemento estranho, ocorre a dor (cólica renal ou ureteral). O médico do Hospital Urológico de Brasília afirma que toda pedra inicia muito pequena e aumenta de tamanho com o passar do tempo. Todas estão aderidas na superfície interna do rim (papilas). Quando medem alguns milímetros tendem a se desprender, migrando junto com a urina para o ureter (canal que leva a urina do rim até a bexiga), momento em que desencadeia a cólica. Se o cálculo não for expulso espontaneamente, será necessário removê-lo com cirurgia. “Se houver a suspeita de um cálculo urinário, basta realizar um exame de imagem para chegar ao diagnóstico. Muitas vezes o diagnóstico ocorre quando o paciente é submetido a exames, por outro motivo, e acaba identificando o cálculo nos rins”, esclarece Dr. Eriston, que acrescenta: “de modo geral a hidratação adequada é a melhor maneira de fazer a prevenção. É importante entender que a formação dos cálculos pode ter a participação de múltiplos fatores. Muitas vezes necessitando de uma ampla avaliação para o correto diagnóstico e tratamento”. O Hospital Urológico de Brasília Há 30 anos, o Hospital Urológico de Brasília se dedica a diagnosticar, tratar e acompanhar pacientes com distúrbios urológicos. Com estrutura física e tecnologia avançada, o hospital foca em um atendimento seguro e humanizado, por meio de políticas preventivas e ações curativas. O HU oferece atendimento de urgência e emergência 24 horas, e oferece, num só espaço, toda a estrutura para exames, cirurgias e internação que o paciente precisar. Desde laboratório de análises clínicas e diagnóstico por imagem próprio (tomografia, ecografia e estudo urodinâmico), um moderno centro cirúrgico, excelentes leitos de internação (apartamentos e enfermaria) e o serviço de atendimento ambulatorial. Serviço: Hospital Urológico de Brasília Endereço: SEPS 714/914, Bloco C. Edifício Santa Maria, Asa Sul, Brasília-DF Telefone: 3345-9300 Site: www.hospitalurologico.com.br Mídias sociais: Instagram: @hospitalurologicobrasilia Facebook: www.facebook.com/hospitalurologico

A Lei da Aprendizagem (10.097/2000) é importante ferramenta de inclusão no mundo do trabalho e ganhou protagonismo nas últimas semanas, nos debates envolvendo a MP 1045, encarada por muitos especialistas como uma mini reforma trabalhista defendida pelo governo, que não foi aprovada pelo Senado e acabou arquivada. A aprendizagem garante aos jovens carteira assinada, salário mínimo proporcional à sua jornada de trabalho, 13º, férias, FGTS. Ou seja: um verdadeiro vínculo empregatício. A lei também estabelece que organizações de médio e grande porte são obrigadas a contratar jovens com idade entre 14 e 24 anos, como aprendizes. Esta cota atualmente é fixada entre 5% e 15% do número total de funcionários de cada empresa. De acordo com a legislação vigente, o contrato de trabalho pode durar até dois anos e, durante esse período o jovem tem a possibilidade de desenvolver competências que serão importantes para sua vida profissional - as chamadas soft skills - e, ao mesmo tempo, fundamentais para o exercício da cidadania. A formação é dividida por uma carga horária compartilhada entre entidades formadoras, onde os aprendizes recebem conhecimento teórico por meio de oficinas e palestras, e as empresas, responsáveis por orientar os jovens sobre noções básicas para o exercício profissional. 280 mil novas contratações em 2021 Dados do CAGED mostram que entre janeiro e agosto deste ano foram 280 mil novas contratações nesta modalidade levando em consideração as admissões de jovens em todo o Brasil, contra aproximadamente 213 mil desligamentos, o que significa um saldo de novas vagas de aproximadamente 67 mil novos postos de trabalho. Para Humberto Casagrande, CEO do CIEE, o número reflete o preenchimento de oportunidades que deixaram de ser preenchidas em 2020, em virtude do agravamento da pandemia. Deste total, o CIEE foi responsável por preencher aproximadamente 35 mil novas vagas de janeiro a julho, o que representa um crescimento de 57% em comparação com o mesmo período de 2020. “A legislação estabelece uma cota para contratação de aprendizes de no mínimo 5% da força de trabalho de referência da empresa. A iniciativa é voltada a jovens entre 14 anos e 24 anos, que recebem também capacitação profissional. De acordo com informações do Ministério do Trabalho e Previdência, há cerca de 425 mil aprendizes ativos no país. Se todas as empresas cumprissem a cota, o número seria de quase 885 mil”, explicou Casagrande. CIEE 57 anos - Transformando vidas, construindo futuros Desde sua fundação, há 57 anos, o CIEE se dedica à capacitação profissional de estudantes por meio de programas de estágio. Em 2003, abriu uma nova frente socioassistencial com a aprendizagem. Em paralelo, mantém uma série de ações socioassistenciais voltada à promoção do conhecimento e fortalecimento de vínculos de populações prioritárias. Acompanhe o CIEE pelas mídias sociais: Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Tik Tok e Linkedin. www.ciee.org.br

O Santé Lago (Orla da Ponte JK) é um dos mais queridos points da capital para aqueles que buscam boa gastronomia, uma diversificada carta de vinhos e drinques e também uma noite animada pela eclética programação musical da casa. De pop ao rock, eletrônico à música popular brasileira, o Santé Lago apresenta noites temáticas para todos os gostos. A programação musical passa por uma curadoria da casa, em busca de manter o ambiente sempre com a melhor experiência, com músicos cativos da cena cultural brasiliense e repertórios elaborados para complementar a experiência no Rooftop do Santé Lago. Com cardápio assinado pelo chef Divino Barbosa, a gastronomia autoral e referências de diversas partes do mundo permeiam todas as criações na gastronomia da casa. A carta de vinhos e drinques harmoniza perfeitamente com o cardápio contemporâneo. A casa também possui cardápio com petiscos especialmente pensados para o Happy Hour. Confira a programação: O pernambucano radicado em Brasília Elton Marques continua a comandar o início da programação do Santé. Todas as terças-feiras, às 18h30, a casa abre a semana com o projeto musical Santé Smooth, com clássicos da música pop e pop rock brasileira e internacional, em voz melódica e inconfundível. Na quarta-feira é a vez do projeto Santé Shuffle, com início às 19h. Em junho, as quartas-feiras recebem duos que aliam instrumental e voz em músicas inesquecíveis da cultura internacional. Na quarta, dia 15, quem canta é Vemares in Duo. No dia 22, Maboh in Duo volta aos palcos e Nina Pierre Duo encerra a programação do mês, no dia 29. Às quintas-feiras, para o projeto Santé Voices, é a vez da dupla Joey z & Manu, às 19h30, que se apresenta em voz e teclado, com repertório repleto de jazz, bossa nova e tradicionais músicas da cultura pop nacional e internacional. Já às sextas-feiras, às 20h, o projeto Santé Pop traz Bell Lins in Trio, jovem cantora brasiliense que já teve passagem por programas de música de grandes emissoras nacionais. Seu repertório é recheado do melhor do pop atual e também do tradicional, em canções que vão desde Michael Jackson, Joss Stone, Lenine, Maria Gadú, Dua Lipa e Bee Gees. Sua voz potente e animação embalam a noite mais esperada da semana. Aos sábados, a casa recebe o projeto Santé Convida, com diversidade de estilos. Em setembro, o Santé convida Dio Villar e seu O Bando para os dias 18 e 25. Por fim, aos domingos, o pôr-do-sol é a grande paisagem do dia, com o projeto Santé Golden Hour, sempre DJs com música eletrônica de qualidade para embalar o sunset. Neste mês, o Golden Hour se junta ao DJ Marcus Santz às 17h30, para um pôr-do-sol arrebatador encerrando a semana musical do Santé. Santé Lago Setor de clubes Esportivos Sul, Trecho 2 – Orla da Ponte JK Telefone: (61) 2099-2461 Funciona de terça a domingo. Terça, quarta e domingo: das 12h às 23h. Quinta, sexta e sábado, das 12h à 1h. No Instagram: @santelago

Se você gosta de um bom churrasco com carnes nobres, então você tem que conhecer o Churras Brasília. Localizado na 214 Norte, em frente ao Parque Olhos D´aguas, o Churras Brasília traz as melhores opções de carnes. Seja no estilo American Barbecue, Pit Smoker, Parrilha e o tradicional Espeto Brasileiro, a casa trabalha com os melhores cortes disponíveis. A casa surgiu em 2020, no ano em que a pandemia aparecia em nossas vidas. Felizmente, o Churras Brasília resistiu a este conturbado período de lockdown, trabalhando com delivery e take out, e hoje, já de portas abertas, traz uma deliciosa combinação de churrasco e cerveja gelada, um clima descontraído e inspirado nos churrascos rústicos americanos e perfeitas parrilas uruguaias e argentinas, onde o sabor da carne se potencializa. Além da comida e bebida que são maravilhosas, o Churras Brasília tem música boa nas noites de quinta, sexta e sábado, trazendo MPB, samba e pagode. Tudo isso com um precinho bem generoso. Ótima opção para quem quer comer pagando um preço justo. Venha conhecer o Churras Brasília, a mais nova sensação da capital brasileira. SERVIÇO: Churras Brasília Endereço: 214 Norte, Bloco D Funcionamento: terça a domingo Horário: das 12h às 22h Instagram: @churrasbrasilia WhatsApp: (61) 99902-5712

O Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) divulgou ontem (dia 14) a Pesquisa Mensal de Serviços (PMS) que trouxe dados animadores para o setor produtivo brasileiro: o volume de receitas do setor de serviços cresceu 1,1% entre junho e julho deste ano, já descontados os efeitos sazonais. O resultado mensal veio próximo à expectativa da Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC) – que projetava variação de 1,2% ante o mês anterior. Na comparação com o mesmo mês do ano passado, houve, no entanto, variação de +17,8% - taxa influenciada pela baixa base comparativa decorrente do início da flexibilização da quarentena após a primeira onda de contaminação da população. O presidente da Federação Brasileira de Hospedagem e Alimentação (FBHA), Alexandre Sampaio, recebeu com alegria a notícia: “Tanto o setor hoteleiro, quanto o de alimentação fora do lar vêm buscando alternativas para compensar as perdas causas pela pandemia. E o resultado está aí no levantamento do IBGE e nas projeções da CNC”, afirma o empresário. De acordo com o levantamento do IBGE, a queda do isolamento social associada à desaceleração no número de casos de contaminação e mortes pelo novo coronavírus tem viabilizado a retomada dessas atividades, sobretudo os serviços de alojamento e alimentação (+42,3% em relação a março deste ano). Assim, a sequência de ganhos reais mensais fez com que o setor registrasse, em julho, volume de receitas 3,9% superior àquele verificado em fevereiro de 2020, sendo superado apenas pelo comércio, com avanço de 5,9% no mesmo período. Com volume de receitas 24,6% inferior ao verificado em fevereiro de 2020, o turismo ainda deverá demorar a registrar ganhos nessa base comparativa. Contudo, o segundo semestre de 2021 já apresenta sinais claros maior de dinamismo nas atividades turísticas. Para o presidente da FBHA, hotéis, bares e restaurantes têm reagido dentro do esperado, mas a expectativa é de que com os feriados do Dia de Nossa Senhora da Aparecida (12 de outubro) e Finados (2 de novembro), e principalmente com as festas de fim de ano, haja um aumento considerável pela procura destes serviços. Outra notícia positiva é que as perdas mensais de receitas, por exemplo, recuaram pelo quarto mês consecutivo e tendem a se reduzir na medida em que as barreiras à circulação de turistas forem relaxadas. “Em julho, as atividades turísticas somaram R$ 17,4 bilhões em perdas e operavam, em média, com 63% da sua capacidade de geração de receitas, segundo levantamento realizado pela CNC. Pelas contas da entidade, o setor já acumula perda de R$ 413,1 bilhões desde o início da crise sanitária”, afirma Alexandre Sampaio. Regionalmente, os estados de São Paulo (R$ 171,6 bilhões) e do Rio de Janeiro (R$ 50,2 bilhões), principais focos da Covid-19 no Brasil, concentram mais da metade (54%) da perda nacional de receitas com serviços turísticos. Mais um sinal claro da aposta na recuperação do setor tem sido a reação do mercado formal de trabalho. Pela primeira vez desde o início da pandemia, as atividades turísticas acumulam mais admissões (1,061 milhão) do que desligamentos de funcionários (1,018 milhão), de acordo com o Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged). Assim, em relação ao estoque de funcionários de julho do ano passado, o saldo de 42,6 novas vagas ampliou em 1,4% a força de trabalho do setor. "Assuntos de extrema importância para o nosso trade foram colocados em pauta. Pudemos contar com uma apresentação especial do projeto ‘Vai Turismo - Rumo ao Futuro’, iniciativa da CNC para que haja um movimento nacional que impulsione o setor, principalmente após o impacto da pandemia. Também contamos com os nossos assessores jurídicos, que apresentaram temas que influenciam o desenvolvimento do nosso segmento, como o PERSE, Reforma Tributária, PEC 110 e PL 2045", comenta o presidente da FBHA. Sampaio entende que assuntos diversos, como a exigência da vacina para frequentar restaurantes e hotéis e a nova formatação de delivery no Brasil, também contribuíram para a retomada turística. Sobre a FBHA – A Federação Brasileira de Hospedagem e Alimentação (FBHA) é uma entidade sindical patronal constituída com a finalidade de coordenação, defesa administrativa, judicial e ordenamento dos interesses e direitos dos empresários da categoria e atividades congregadas. Integra a chamada pirâmide sindical, constituída pela Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo (CNC), pela própria FBHA, pelos Sindicatos e pelas empresas do setor. É uma das maiores entidades sindicais do país e tem representação nos principais órgãos, entidades e conselhos do setor empresarial e turístico do Brasil, tais como o Conselho Nacional de Turismo (CNT), do Ministério do Turismo, ou o Conselho Empresarial do Turismo (Cetur) da CNC. Está presente em todas as regiões, através de 67 sindicatos filiados. Representa em âmbito estadual e municipal cerca de 940 mil empresas, entre hotéis, pousadas, restaurantes, bares e similares.

O Iate Clube de Brasília retoma o seu calendário de atividades culturais com um dos maiores eventos de música erudita do Distrito Federal: o Iate in Concert. A sexta edição do concerto será realizada no dia 18 de setembro, a partir das 16h30, em estrutura montada às margens do Lago Paranoá. Além do belo espetáculo da Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Cláudio Santoro (OSTNCS), sob a regência do maestro Cláudio Cohen, o público poderá conferir as apresentações do tenor Davide Carbone e da soprano Ana Luísa Melo. No repertório, grandes clássicos da música italiana. Davide Carbone é um jovem tenor de arrebatadas interpretações, como a que lhe rendeu a vitória na edição de 2016 do The Voice Itália. Logo no começo de sua carreira chamou a atenção do grande tenor italiano Andrea Bocelli, que o convidou para acompanhá-lo e colaborar em suas turnês como participação especial. Neste ano, o evento acontece em formato híbrido, ou seja, presencial e por meio de transmissão simultânea no canal do YouTube do Iate e da OSTNCS (https://youtu.be/woRL_-CyMpQ). Para cumprir as exigências de distanciamento social, a capacidade de público presencial será reduzida e a organização observará todos os protocolos sanitários necessários para garantir a segurança dos participantes. O novo formato contará também com dois telões de alta definição ao lado do palco e um telão voltado para o Lago Paranoá, possibilitando aos espectadores náuticos assistirem ao espetáculo na segurança de suas embarcações. “Nossa proposta é democratizar o acesso à cultura por meio da música clássica e de ampliar o alcance desse maravilhoso evento, seja para os Iatistas, seja para os amantes da música clássica em todo o mundo”, detalha o Diretor Cultural, Flávio Schegerin Ribeiro. Paralelamente, considerando o caráter solidário do evento, o Iate in Concert mantém o seu objetivo de promover uma grande mobilização social para captar e destinar alimentos às famílias em situação de vulnerabilidade. Inclusive, quem for acompanhar o espetáculo remotamente poderá fazer doações por meio do QR Code que será disponibilizado durante a apresentação. No viés artístico, o evento busca, ainda, fomentar o desenvolvimento da cultura local, sempre contando com a inestimável colaboração de empresas patrocinadoras, comprometidas com o desenvolvimento sociocultural brasiliense. Tendo em vista a parceria estabelecida com a Secretaria de Cultura e Economia Criativa do DF, que autoriza a participação da OSTNCS no evento, do quantitativo total de ingresso, 70% serão destinados ao Quadro Social e o restante, à comunidade em geral. Para aqueles que pretendem apreciá-lo nas dependências do Clube, o ingresso é gratuito e pode ser retirado mediante a doação de uma cesta básica por ticket. Para a comunidade em geral e convidados de sócios, as trocas serão iniciadas no dia 13 e seguem até 17 de setembro, limitadas a dois ingressos por CPF, na recepção do Clube (entrada principal). Crianças de até dois anos estão dispensadas de apresentar ingresso. O horário de atendimento ao público, especificamente para a troca de ingressos, será de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h; e, aos sábados, domingos e feriados, das 9h às 15h. O Comodoro Flávio Pimentel ressalta que, apesar do novo formato do Iate in Concert, o evento manterá a tradição e o padrão de qualidade. “Faremos um espetáculo belo, solidário e seguro para a Família Iatista e convidados, retomando o nosso calendário de atividades socioculturais”, finaliza. Serviço VI Iate in Concert Quando: 18 de setembro Onde: Iate Clube de Brasília e on-line (https://youtu.be/woRL_-CyMpQ ) Horário: 16h30 Ingressos: gratuito, mediante a doação de uma cesta básica por ticket, e limitado a dois ingressos por CPF Patrocinadores: PaulOOctavio | Bali-Jeep | OneSchool | Casa Thomas Jefferson | Eurobike | Ambev | ValeShop | Laboratório Sabin | Viação Pioneira | Santander | Meliã Brasil 21 | Nexus Fotos divulgação: https://drive.google.com/drive/folders/1XJyY9Iz8JojRXof2Sm3n2mvoaWGKa2He?usp=sharing

No mês de setembro o projeto Quinta do Jazz vem com uma novidade. Além da música rolar solta nas casas Cantucci Osteria, Grano & Oliva e Inforno Burger, o projeto traz a parceria com o Caminito Parrilla. Desta vez o palco será montado entre as quatro Casas, com apresentação a partir das 20h, no dia 16. O show será do guitarrista, cantor e compositor, Tico de Moraes. Ele conta com um repertório variado e cheio de clássicos da música brasileira, com o melhor do Jazz e MPB. Entre os nomes homenageados, o público encontrará canções de Tom Jobim, Chico Buarque e Edu Lobo, além do pop internacional dos Beatles, Bee Gees e James Taylor. A apresentação tem classificação indicativa livre e o valor do couvert é de R$10 (dez reais), por pessoa. Sobre o músico Tico de Moraes destaca-se por transitar em diferentes estilos com maestria. Bastante reconhecido, o artista já se apresentou com nomes de peso como Áurea Martins, Zé Luiz Mazziotti, Gilson Peranzetta, Fátima Guedes e Nelson Faria. Seu repertório dá destaque para suas composições, em inglês, português e espanhol, além de explorar o grande songbook do Jazz Americano, especialmente no que diz respeito às memoráveis canções compostas por Cole Porter, George e Ira Gershwin, Irving Berlin, assim como as cantadas por Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan, Chet Baker e Harry Connick Jr., clássicos da música brasileira sempre com arranjos jazzí­sticos que priorizam a melodia e a harmonia. Durante a pandemia, Tico de Moraes se reinventou e integra o projeto Varanda Musical Itinerante, onde, ao lado dos músicos Alexander Raichenok (piano e sax) e Misael Barros (bateria) proporciona shows em áreas residenciais,para que o público possa apreciar à apresentação de seus apartamentos. Serviço Quinta do Jazz - Cantucci Osteria, Grano & Oliva, Inforno Burger e Caminito Parrilla Data: 16 de setembro de 2021 Horário: a partir das 20h Endereço: CLN 403, Bloco E Loja 03